Accessibilité
Ci-dessous, voici un glossaire qui répertorie les notions d’accessibilité présentes au sein des notices.
Modes de lecture
Texte et images disponibles en voix de synthèse et braille : Le contenu nécessaire à la compréhension est entièrement restitué aux technologies d’assistance.
Affichage adaptable : L’aspect du texte et la mise en page peuvent être modifiés selon les possibilités offertes par le système de lecture.
Mise en page fixe : L’aspect du texte et la mise en page ne peuvent pas être modifiées ou de façon limitée.
Texte et audio synchronisés : Le livre contient de l'audio préenregistré pour lequel une version textuelle visible est synchronisée.
Texte et audio complémentaires : La publication comporte des fichiers audio (y compris des vidéos) en plus du texte. Les deux sont nécessaires à la compréhension de l'ouvrage.
Contenu audio intégral (présentation, index, notes) : La totalité du contenu est disponible en audio (cela inclut toutes les informations comme le sommaire, le résumé, le temps de lecture et d’autres informations qui apparaissent généralement sur une image de couverture).
Navigation
Table des matières adaptable : Un sommaire est présent dans le contenu du livre, ce qui permet de l'utiliser avec un affichage adapté.
Index fonctionnels : Un ou des index sont présents dans le contenu du livre. Ils sont composés avec des liens hypertextes et permettent d'accéder aux points de référence indexés.
Navigation logique : La voix de synthèse lira les éléments dans un ordre logique déterminé par l'éditeur ou l'auteur.
Navigation logique entre les chapitres : La structure du livre sera correctement interprétée par les dispositifs de lecture.
Fonctionnalités
Images décrites par la voix de synthèse (descriptions courtes) : Le livre contient des images nécessaires à la compréhension pour lesquelles une alternative courte sera vocalisée (Alt text).
Images décrites (descriptions longues) : Le livre contient des images nécessaires à la compréhension pour lesquelles une alternative longue est proposée. Cette alternative peut être seulement vocalisée ou également disponible visuellement.
Données accessibles : Le livre contient des tableaux en images, des schémas ou des diagrammes qui sont complétés par un accès complet aux données qu’ils représentent.
Notations mathématiques structurées (MathML) : Le livre contient des formules mathématiques utilisant un langage fonctionnel (MathML).
Notations chimiques structurées (ChemML) : Le livre contient des formules chimiques utilisant un langage fonctionnel (ChemML).
Compréhensible en noir et blanc : Le livre utilise des codes couleurs, mais celles-ci ne sont pas le seul moyen de compréhension.
Lisible en noir et blanc : Le livre utilise des contrastes entre du texte et un fond, il restera lisible lors d'un affichage en noir et blanc.
Prononciation améliorée pour la voix de synthèse : Le livre contient des abréviations, des sigles, une numérotation romaine, ou des onomatopées qui seront correctement vocalisées.
Textes en langue étrangère correctement vocalisés : Le livre contient des portions de texte dans une autre langue que le contenu principal. Ces portions sont identifiées dans le code et seront correctement prononcées si la langue est disponible sur le dispositif de lecture.
Points d’attention
“Attention, ce livre inclut des flashs lumineux”.
“Ce livre ne comporte pas de risques liés à des flashs lumineux.”
“Attention, ce livre inclut des bruitages sonores.”
“Ce livre ne comporte pas de risques liés à des bruitages sonores.”
“Attention, ce livre inclut des sensations de mouvement.”
“Ce livre ne comporte pas de risques liés à des sensations de mouvement.”
Conformité
Contenus accessibles conformes aux standards (A ou AA).
Responsable de la conformité.
Lien vers la page du responsable de la conformité.
Politique d’accessibilité de l'éditeur.
Rapport de conformité.
Texte : Le résumé d'accessibilité doit être considéré comme un addendum. C'est un texte écrit par l’éditeur indiquant les limites ou les particularités qui ne sont pas exprimables autrement qu'en ONIX.
Autres
Spécifications d’accessibilité EPUB 1.1
PDF/UA-1
PDF/UA-2
Aucune option d’accessibilité au système désactivée (exception)
Lisibilité adaptée à la dyslexie
Usage du contraste haut entre le contenu audio de premier plan et les bruits de fond
Rôles ARIA fournis
Contrôles accessibles fournis
Repères de navigation
Accessibilité des contenus chimiques (comme MathML)
Accessibilité des contenus mathématiques (comme LaTeX)
Utilisation d’un contraste ultra-élevé entre le texte et l’arrière-plan
Vocabulaire ou abréviations inhabituels expliqués
Accessibilité d’un matériel complémentaire à un livre audio
Fonctionnalité des liens
Tout contenu non décoratif accessible aux utilisateurs via l’audio pré-enregistré
Exception 1 EAA – micro-entreprises
Exception 2 EAA – charge disproportionnée
Exception 3 EAA – modification fondamentale
WCAG v2.0
WCAG v2.1
WCAG v2.2
WCAG niveau A
WCAG niveau AA
WCAG niveau AAA
Date de la dernière évaluation d’accessibilité
Addenda sur l’accessibilité
Page web d’un intermédiaire approuvé pour les informations détaillées d’accessibilité
Compatibilité testée
Contact intermédiaire approuvé
Contact éditeur pour informations complémentaires sur l’accessibilité